O Centro Hotel Ayun está localizado nas proximidades do Koelnmess, a feira internacional e centro de exposições de Colónia. Quer esteja a viajar em negócios ou por lazer, a localização conveniente do hotel e as suas tarifas económicas tornam-no uma excelente opção de alojamento.
O hotel tem uma equipa de funcionários multilingues que falam inglês, alemão e português. A receção está aberta 24 horas por dia para conveniência de todos os hóspedes e disponibiliza assistência com excursões e reserva de bilhetes. Se precisar de trabalhar durante a sua estadia pode fazê-lo no centro de negócios do Centro Hotel Ayun. Quando terminar, vá até ao bar do hotel para desfrutar de uma bebida.
O hotel tem um total de 132 quartos com todas as comodidades que necessita para se sentir em casa. Pode escolher um quarto individual ou duplo, sendo que todos incluem televisão com programação por satélite e acesso Wi-Fi gratuito para atender a todas as suas necessidades de entretenimento. Para além disso, os quartos têm ainda comodidades de engomadoria e secador de cabelo.
O Centro Hotel Ayun serve um pequeno-almoço buffet todas as manhãs que pode tomar no terraço, quando o clima o permite. O bar no local também serve snacks, juntamente com uma grande variedade de cocktails internacionais. Existem algumas opções de restauração não muito longe da propriedade. O Scampino, o Bruckeneck e o Localino Koln estão a cerca de 15 minutos do hotel.
Este hotel fica a 25 minutos a pé do Jardim Zoológico de Colónia e a uma curta caminhada do centro termal Claudius Therme, da Arena LANXESS e da Catedral de Colónia.