O Hotel NH Collection Köln Mediapark está localizado perto do centro da cidade e oferece fácil acesso às atrações e destinos da área. É adequado tanto para viajantes de lazer como de negócios, e fica apenas a 16 km do Aeroporto de Colônia-Bonn e a 15 minutos a pé da Estação Central de Colónia.
Durante a sua estadia no Hotel NH Collection Köln Mediapark irá desfrutar de muitas comodidades modernas. O ginásio está totalmente equipado para que possa fazer exercício físico, e há também uma sauna onde pode relaxar. Para maior comodidade dos hóspedes estão disponíveis muitos lugares de estacionamento no local, sendo que o hotel disponibiliza transporte para o aeroporto se optar por não alugar carro. Este hotel também aceita animais de estimação, embora possam ser aplicados custos adicionais.
Existem 217 quartos no Hotel NH Collection Köln Mediapark. Estão divididos entre quartos superiores, quartos superiores com vista, suites e quartos individuais superiores. Cada um oferece algo diferente em termos de disposição e número de camas, mas todos incluem comodidades modernas como roupa de cama premium, produtos de higiene pessoal de luxo, acesso Wi-Fi gratuito, televisão de ecrã plano e controlo de temperatura.
Todas as manhãs é servido um pequeno-almoço em estilo buffet. Existe também um restaurante no local que serve um menu de refeições ligeiras e um bar que serve tapas e bebidas. Vai ainda encontrar vários outros restaurantes nas proximidades do hotel. O Meson El Cordobes, o Mercato Deluxe e o LeiLei Restaurant são três das opções que se encontram a alguns passos da propriedade.
Uma estadia neste hotel coloca-o a uma curta distância de muito do que Colónia tem para oferecer. A Torre de Colónia fica ao lado do hotel e pode praticar desportos aquáticos no lago nas proximidades.