O Park Hotel am Berliner Tor está a uma curta distância do centro da cidade de Hamburgo, no bairro de Saint Georg. O hotel fica apenas a cerca de 25 minutos de carro do aeroporto e a uma curta caminhada da Estação Berliner Tor. Alguns dos idiomas falados no hotel incluem inglês, francês, alemão, italiano e russo.
O Park Hotel am Berliner Tor providencia estacionamento por um custo adicional por dia. O hotel tem um centro de negócios, bem como espaços para reuniões ou banquetes. Também estão disponíveis máquinas de venda automática na propriedade, caso necessite de algo para comer ou beber. O hotel tem uma receção aberta 24 horas com local para armazenar bagagens e serviço de turismo.
O hotel dispõe de 93 quartos que têm uma variedade de amenidades. Pode escolher entre quartos de diferentes tamanhos, todos com casa de banho privativa com chuveiro e acesso Wi-Fi gratuito para que se possa manter ligado à internet. Além disso, as cortinas opacas vão manter o quarto devidamente escuro quando quiser dormir até mais tarde.
Quando ficar no hotel, poderá jantar no restaurante no local e tomar um café na cafeteria. Existem também muitos restaurantes na área que pode visitar, como o Safran, o Bio Backerei Rettungsbrot e o Speisewagen.
O Park Hotel am Berliner Tor tem uma localização que o coloca perto de uma série de atrações que pode querer visitar. Assista a um espetáculo na Ópera Estatal de Hamburgo, visite a Miniatur Wunderland e faça compras numa das muitas lojas que vai encontrar pela cidade.