Situado apenas a 10 km do centro de Dresden, o Landhaus Lockwitzgrund disponibiliza acomodações confortáveis numa localização tranquila e pacífica. O acesso Wi-Fi gratuito está disponível em todo o hotel. Todos os quartos do Landhaus Lockwitzgrund estão decorados num estilo clássico e incluem televisão por cabo e uma casa de banho privativa com um secador de cabelo. O apartamento também dispõe de uma área de refeições e de uma cozinha. A paisagem circundante da Saxónia oferece a oportunidade para caminhadas e ciclismo, e fica a 7 km da margem do Rio Elba. A famosa Igreja Frauenkirche fica a 20 minutos de carro. Um buffet de pequeno-almoço é servido todas as manhãs, e o hotel tem um restaurante elegante especializado em cozinha alemã. Os hóspedes podem relaxar com uma bebida no jardim de Inverno ou na esplanada-cervejaria. O Landhaus Lockwitzgrund fica a 5 km da Estação Ferroviária S-Bahn de Dresden-Zschachwitz e a 5 minutos de carro da Auto-estrada A17. O hotel dispõe de estacionamento privado gratuito no local.