No coração de Scena, o Hotel Schlosswirt, de gerência familiar, disponibiliza um terraço partilhado com vista para a montanha e um restaurante à carta. Os espaçosos quartos com uma decoração de estilo sul do Tirol incluem uma televisão por satélite. O pequeno-almoço é um buffet doce e salgado de produtos frios e compotas, mas também produtos lácteos locais e pratos de ovos. O restaurante serve especialidades regionais e mediterrânicas gourmet. Os quartos incluem uma área de estar, pisos alcatifados ou em azulejo e um mini-frigorífico. Alguns estão virados para as montanhas. Durante o Verão, poderá nadar na piscina exterior aquecida e desfrutar de uma bebida no bar. Em frente ao Schlosswirt pára um autocarro público para a Estação de Esqui de Vale do Vale de Merano 2000. Podem ser reservadas excursões de trekking na recepção. Um autocarro público que passa mesmo em frente à propriedade leva-o até à Estação Merano. O centro de Merano fica a 10 minutos de carro.