Localização O hotel localiza-se na Baía de Ishikari, a apenas 35 km de distância de Sapporo, na zona administrativa de Hokkaido, uma das 4 maiores ilhas do Japão (a mais a norte). O hotel de 18 andares goza de uma localização estratégica no bonito porto de comércio marítimo de Otaru, uma cidade romântica com pitorescas ruelas e bairros antigos, edifícios de pedra em estilo vitoriano e canais, bem como artesanato em vidro. Situa-se a apenas 30 minutos de Sapporo, a 5 minutos a pé da estação de Otaru Chikko e a 65 minutos de comboio do Novo Aeroporto de Chitose. Instalações Para maior conveniência dos hóspedes existe elevador. Para uma estada confortável e relaxante, o estabelecimento dispõe de inúmeras comodidades, entre as quais um cofre, um guiché para câmbio monetário, um restaurante, um bar, serviço de quartos, uma lavandaria e uma sala de conferências. Os hóspedes poderão deixar a sua viatura nos lugares de estacionamento do estabelecimento. Habitações Todas as habitações contam com ar condicionado e uma casa de banho. A vista para o mar na maioria dos quartos torna o seu ambiente ainda mais agradável. As habitações, alcatifadas, contam com uma cama de casal ou uma cama kingsize. Estão igualmente disponíveis um cofre e um minibar. Adicionalmente, um frigorífico e um minifrigorífico fazem também parte das comodidades padrão das habitações. Nas habitações haverá ao dispor acesso à Internet, um telefone e uma televisão. As casas de banho estão equipadas com duche, banheira e secador de cabelo. Desporto/Lazer Os hóspedes mais ativos poderão optar por várias possibilidades de ocupação dos seus tempos livres, como por exemplo massagens. Aprovisionamento São possíveis vários regimes de alojamento. Os hóspedes poderão optar por estadas em regime de pequeno-almoço, almoço, jantar e meia-pensão. Cartões de crédito São aceites pagamentos com os cartões de crédito American Express, Visa, Diners Club, JCB e MasterCard no estabelecimento.