Situado junto à Praia de Albercutx, em Port de Pollença, o Hoposa Daina- Adults Only apresenta uma grande piscina de água salgada com um terraço. A maioria dos quartos tem uma varanda, algumas com vistas do mar. Os quartos luminosos do Daina incluem ar condicionado, acesso Wi-Fi gratuito e televisão por satélite. Todos os quartos incluem um cofre e uma casa de banho privativa. Os hóspedes podem desfrutar do pequeno-almoço e do jantar no restaurante do Hotel Hoposa Daina- Adults Only, que providencia uma demonstração culinária. O hotel tem também um café-bar com uma área de terraço ao ar livre. O pequeno-almoço no quarto está disponível gratuitamente até dezembro de 2020, inclusive. O Hotel Daina fica ao lado do Porto de Pollença, na bonita cidade costeira de Port de Pollença. As praias abrigadas de Formentor e a popular cidade de Alcúdia encontram-se a cerca de 20 minutos de carro. Há estacionamento perto do hotel, e a receção pode organizar um serviço de aluguer de carros. O hotel dispõe de comodidades para ciclismo, incluindo uma garagem para bicicletas, uma área de lavagem e ferramentas. Também são fornecidas informações sobre passeios de bicicleta.