O Jardins du Marais foi construído num edifício histórico e está decorado com um estilo moderno. O mobiliário interior reflete a elegância característica da década de 1930, e o hotel proporciona muitas comodidades e acomodações modernas. Durante a sua estadia vai poder usufruir de uma excelente localização, com uma estação de metro a apenas 1 minuto do hotel que lhe permite chegar facilmente a qualquer ponto da cidade.
Poderá trazer toda a família para os Jardins du Marais, uma vez que são permitidos animais de estimação e crianças, e são inclusive fornecidas acomodações adicionais na receção para ajudar a tornar a estadia mais confortável para todos. O hotel também disponibiliza acesso gratuito a internet de alta velocidade e estacionamento privado, duas conveniências modernas que não vai querer perder. Passe um dia a relaxar nos jardins privados do hotel ou no terraço, de onde pode ver a Cidade das Luzes.
Cada um dos 263 quartos do Jardins du Marais está equipado com comodidades confortáveis que incluem aquecimento, casa de banho privativa, kitchenette e acesso ao serviço de quartos. Os quartos variam desde Quartos Standard a Suites Executivas para que possa escolher algo que combine com o seu estilo e preferências de conforto. Todos os quartos oferecem vista panorâmica sobre os edifícios e locais de interesse históricos parisienses.
Todas as manhãs os hóspedes podem desfrutar de um pequeno-almoço buffet gratuito servido no átrio ou solicitar que essa refeição seja entregue diretamente no quarto. As restantes refeições podem ser feitas num dos vários restaurantes locais que se encontram a uma curta caminhada do hotel, que incluem o Patchanka, o JJ Beaumarchais e o L'Acolyte de L'Insolite.
Num raio de cerca de 5 minutos a pé do hotel existem várias estações de autocarro e de metro que o podem levar aos locais mais populares em redor da cidade. A Catedral de Notre Dame e Paris-Gare-de-Lyon ficam ambas a 1,6 km do hotel.