Situado a 5 minutos a pé do centro de Nauders, o Hotel Garni Lamm apresenta quartos com televisão por satélite e uma varanda com vista para a montanha. Durante o Inverno, os hóspedes podem usufruir da sauna e do banho de vapor no local. A Área de Esqui Bergkastel fica a 2,5 km. Cada quarto tem uma área de estar e uma casa de banho privativa. Alguns quartos têm um sofá-cama. No Hotel Garni Lamm é servido diariamente um buffet de pequeno-almoço e, durante o Verão, também poderá jantar no exterior. Um terraço para banhos de sol e uma sala de fitness estão disponíveis. As crianças podem brincar na sala de jogos ou usufruir da mesa de pingue-pongue no local. As bicicletas podem ser alugadas no Hotel Garni Lamm e há uma garagem fechada para bicicletas e motos, bem como uma sala de armazenamento de equipamento de esqui com um secador de botas de esqui. Está disponível estacionamento privado gratuito no local e o autocarro de esqui gratuito pára directamente no edifício. Durante o Verão, o Cartão de Verão Nauders já está incluído na tarifa do quarto. Este cartão oferece muitos benefícios gratuitos e descontos na região, incluindo o uso gratuito de várias piscinas exteriores.